Ve a Productos
haz clic en añadir nuevo producto y selecciona el Grupo Modificador.
Establecer la tienda como tienda principal o "Master location", ponle un nombre, establece los valores con un mínimo y un máximo y añade productos / modificadores en el grupo.
Añadir artículos insertando el código PLU funciona mejor que buscarlos por el nombre.
Haz clic en guardar "Save"
Ve al artículo que quieres vincular a un grupo modificador y haz clic en el icono azul de la derecha.
En esta pantalla, deberías ser capaz de añadir el grupo modificador que has creado. Añade el grupo modificador por el código PLU pues éste funciona por lo general mejor.

Haz clic en guardar "Save Edits"
Ve a tu menú , ahi deberías ver los grupos modificadores vinculados al producto.